Automakers tried to kill AM radio, but Congress isn’t buying their excuses. A full Senate vote is coming, here's the scoop.