Cryptograms! Ciphers! Strange and threatening Americans! In The Dancing Men, Holmes must translate a series of drawings of stick figures that spell out a message of doom for American Elsie Cubitt, the wife of a wealthy English landowner who knew very little about her before marrying her. An episode of men turning themselves into absolute pretzels rather than ask a woman a question.