Love it or hate it, the herb cilantro is pungently aromatic and easy to grow.